|
广东陆河县客家歇后语
拐(蛙)子打卵——蝈蝈响(吵闹)。
石灰油栋——白桁(行)。 石壁种树——冇正根(劲)。
黄牛过坑——各顾各。 火烧鸡——冇爪(早)。
黄牛稳(浸)水——火烧天。 烂饭甑——出气出铁之罗。
亚缺盆火——漏风。 使铜钱——等大声。
泥伯公过河——自身难保。 烂草鞋——冇争(跟)。
各莆打狗——去铁(掉)一节(截)。 水浸梅陇洋——知死唔知走。
金瓜的老弟——各莆。 蚊刁(叮)牛角——冇饰(无效)。
薏米的兄弟——芡实。 老秤——冇星。
火烧秆棚——冇救。 老虎借猪——有借冇还。
风吹岭的伯公——凉神。 吃饱饭买包——好闲。。
海丰伞——试把子。 岭头的土地——结实。
禾秆草鞋——惹锤。 园背竹笋——外甥。
吃了糖吃蔗——唔甜。 瞎目子横(甩)镰子——系里势子去。
六月牛眼——白佛(核)。 铜银——使唔行。
火烧猪头——熟面。 声公(觋师)得落屎缸——冇法。
田螺冇肉——捡倒气来抽。 冇底棺材——腊(陷)死人。
年年三十埔暗——冇月光。 过期的月(日)历——过时。
大安秤砣——砸脚。 老皇历——过时。
牛眼佛刮屎物——考手硬。 石磨子——唔系绞。
皇帝相打——争天。 屎物头(屁股)签(刺)猪——贪往歪。
田背人—老苏(师)。
烂纸落——包不得。 县官捉错人——冇查实(茶食)。
河婆灯笼——被人看厅(扁)。 山背人卖茶——系里袋(代)。
吊颈鬼——死爱面子。 烂尿桶——爱车(提)就车。
驼背睡目——两头不贴席。 担杆冇沟——顾两头。
担杆冇沟——两头滑。 菜街的猪麻——吃就冇,打就有。
驼背装棺材——压得头来尾又跷。 河婆哥卖鸭子——销多赚多。
坏汤匙——冇柄。 火烧棕——冇剥(博)。
普锣冇耳——就安乐。 大园种菜——难围。
火烧目眉——救眼前。 上段子行上去——散滩(伙)。
汤匙舀煤(粥)——尽柄。 东坑圩——大坝(把)。
烂衫补布——唔原样。 禾秆灰——冇丝(师)。
狗打老鼠——有功冇劳。 阉猪麻——冇胎(推诿)。
落水着鞋——多折(讲)。 风吹竹——风来从风,水来从水。
这(丑)戏——多锣鼓。 崩岗牛——贪食。
手长衫袖短——遮赤唔过。 沙坝插禾——囊秧(白养)
蕃薯拜伯公——堵神。 三个鼻公空——闲管(馆)。
五脚凳——斗多。 山猪稳倒湖——走唔得。
作者: 罗新焕
2006、10、10
|
|