找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

查看: 24301|回复: 6

“阿伯”“阿叔”?陆河人对“父亲”称谓的变迁

[复制链接]
发表于 2016-6-15 17:05:52 | 显示全部楼层 |阅读模式 IP:- 广东惠州
本帖最后由 阿凡提 于 2016-6-15 17:07 编辑

        为什么管自己的父亲叫“阿伯”“阿叔   陆河人对“父亲”称谓的时代变迁
  客家人在对亲属的称呼方面,有着自己的传统习惯。本周日是父亲节,客家人怎么称呼自己的父亲,也是一个很有趣的话题。广东省陆河县是一个纯客家方言地区,在改革开放以前,有些外来的称呼不易被接受,我们陆河自然也不例外。下面笔者对“父亲”称呼在陆河的变迁作一下探讨。

  在改革开放以前,绝大多数陆河人都叫自己的父亲为“阿伯”或“阿叔”。叫“阿伯”的人,人们就知道叫者是被叫者的儿子。叫“阿叔”的人,人们就不一定知道叫者是被叫者的儿子了。以前,人们叫父亲为“阿伯”,就相当于现在人们叫父亲为“阿爸”(爸爸)。
b3d6d766711c4d4d24951418e071a677.jpg
  为什么会出现有人叫自己父亲为“阿伯”或“阿叔”?据说,客家人传统风俗中有:小孩称呼自己的父亲不要那么亲、就比较容易养育的说法。再加上有些长辈认为有些儿孙命硬,不易养育,所以需要过房给其他亲属做儿子。因此就产生了叫自己父亲为“阿伯”或“阿叔”的现象。 

   据调查,在民国中期以前,在陆河还没有出现“阿爸”这个称呼。直至约80多年前,在陆河地区才有人开始用“阿爸”一词。当时主要还是一些在陆丰县城东海镇(时陆河归属陆丰管辖)工作的人,他们的儿女才称呼他们为“阿爸”。有些外地迁来讲其它方言的人,也称呼他们的父亲为“阿爸”。至于长居的本地人,则几乎没有这种习惯。据说,当时的人们听到别人称呼父亲为“阿爸”时,都感到很别扭。
afa432a9be2489d117cef026d66d05ac.jpg
3deb0a03d19a347461739c440a9d2ede.jpg
6a83b736243a6c9426672be5d75c56dc.jpg
  从上个世纪五十年代开始,长居本地的人群中才有人称呼父亲为“阿爸”。这些人大都居住在圩镇或有工作(在国营或集体单位上班的人,当时人们称这些人为“同志”)的人的子女。一开始人数很少,以后才逐渐增多。不过那时人们使用“阿爸”一词时,受到了传统文化带来的巨大阻力,致使没有普及开来。当时人们认为,只有当“同志”的人,才有资格被人叫“阿爸”。

  后来“阿爸”这个称呼最终完全取代“阿伯”、“阿叔”,还是改革开放以后的事。现在,还有很多上了年纪的人,叫自己的父亲为“阿伯”或“阿叔”,已不易判断被叫者是否是叫者的父亲。我想在若干年后,如果有人仍然这样称呼自己的父亲,那时候的人们肯定不再会认为被叫者是叫者的父亲了。
                                                                                                  (罗新焕)注:本文刊发于2016年6月15日《梅州日报》第7版。

发表于 2016-6-17 01:20:59 | 显示全部楼层 IP:- 广东
前排,哇咔咔
回复 支持 反对

举报

发表于 2016-6-18 10:31:36 | 显示全部楼层 IP:- 马来西亚
占位编辑。。广告位出租~~~
回复 支持 反对

举报

发表于 2016-6-18 19:09:28 | 显示全部楼层 IP:- 新加坡
好帖必须得顶起
回复 支持 反对

举报

发表于 2016-6-19 06:30:17 | 显示全部楼层 IP:- 澳大利亚
顶顶更健康
回复 支持 反对

举报

发表于 2016-6-19 11:57:02 | 显示全部楼层 IP:- 日本
LZ是天才,坚定完毕
回复 支持 反对

举报

发表于 2016-6-20 05:12:34 | 显示全部楼层 IP:- 香港
支持你哈...................................
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

QQ|关于我们|手机版|小黑屋|网站地图|luhewang ( 粤ICP备14021969号-1|粤公网备案:4415230200000751La

GMT+8, 2025-3-10 09:51 , Processed in 0.776340 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表